Grundad anno domini 1891

Åland igår och idag

Julius Sundblom tolkar · Ålands Radio berättar

Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Fler får hemvårdsstöd, färre institutionsvård

HEMVÅRDENS TILLVÄXT OCH ANSTALTERNAS TILLBAKAGÅNG — HVAD SIFFRORNA FÖRTÄLJA OSS

De nyligen offentliggjorda uppgifterna från statistikverket gifva vid handen, att en märklig förskjutning ägt rum inom omsorgen om de gamla och svaga på våra öar. Vid utgången af det gångna året befunno sig blott 86 personer i anstaltsvård för åldringar — fyra färre än året förut — under det att icke mindre än 457 själar nu erhålla vård af närstående i det egna hemmet, en ökning med hela 61 personer.

Denna utveckling är, såvidt undertecknad kan bedöma, icke blott en fråga om siffror och budgetposter, utan rör vid något djupare i det åländska samhällslifvet. Hvarför? Emedan det visar, att familjen ännu håller sin plats såsom samhällets grundval. Det är hustrun, dottern, svärdottern — ty två tredjedelar af de vårdade äro kvinnor, och de vårdande likaså mestadels af det täcka könet — som bära denna börda, icke statens anonyma inrättningar.

Låtom oss dock ej förblindas. De 596 hushåll som erhålla hemservice, däribland 77 handikappade hem — sjutton fler än förut — vittna om att nöden är stor och behofven mångahanda. Att antalet barn för hvilka hemvårdsstöd utbetalas minskat med 115 under fjolåret väcker farhågor af ett annat slag: hvar äro de unga familjerna? Hvarför sviktar den åländska barnaskaran?

Siffrorna tala, men de tala icke af sig själfva. Det åländska folkets oförytterliga rätt att själft ordna sina angelägenheter innebär äfven plikten att vårda sina gamla och uppfostra sina unga — icke genom fastlandets godtycke eller främmande byråkraters påbud, utan genom egna händer, i egna hem, på fäderneärvda jord.

*J.S.*

1920
Nu 2026
Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Fler får hemvårdsstöd, färre institutionsvård

I slutet av år 2025 fanns 86 klienter inom institutionsvården för äldre på Åland. Jämfört med 2024 är det en minskning med fyra personer. Två tredjedelar av dessa klienter är kvinnor.

Detta framgår av färsk statistik från Åsub. Statistiken berättar även att totalt 322 klienter hade boendeservice vid utgången av 2025, 31 klienter färre än 2024.

Däremot har antalet personer som får närståendevård i hemmet ökat med 61 personer till 457 personer. Hälften av dem var 65 år eller äldre.

Ytterligare 596 hushåll fick hemservice. Hemservice ges bland annat till barnfamiljer, gamla och handikapphushåll. Antalet handikapphushåll som fick hemservice ökade med 17 och landade på 77 hushåll.

Antalet barn som för vilka hemvårdsstöd betalats ut minskade med 115 barn under fjolåret.

Läs originalet på Ålands Radio →

Äldre Nyare