Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Bergvärme installeras i Ödkarby skola och bostäder planeras i Kvarnbo

FÖRNUFT OCH ANSVAR I SALTVIKS KOMMUN

Med tillfredsställelse hafva vi noterat de förnuftiga beslut som fattats i Saltviks kommunfullmäktige. Att man nu ämnar installera bergvärme vid Ödkarby skola är ett tecken på framsynthet och god hushållning, hvarför det är glädjande att se en kommun så omsorgsfullt förvalta sina tillgångar. En upprustning af våra skolor är sannerligen af största vikt, ty där grundlägges den bildning som är samhällets bålverk mot okunnighetens barbari, hvars skugga ej sällan hotar vår fäderneärvda kultur.

Vidare hafva vi med en viss ro i sinnet erfarit att planerna för bostäder i Kvarnbo nu ompröfvas. Det var ju ett tag tal om åtta lägenheter i två huskroppar, hvilket kunde hafva lett till oproportionerlig expansion; en sund försiktighet har dock nu visats, då kommunstyrelsen föreslår ett hyreshus med endast fem lägenheter. Det är af yttersta vikt, att den åländska landsbygden får växa i takt med folkets verkliga behov och ej med luftslottens fantasier, hvars förverkligande lätt kan störa den lugna ordning och sedlighet som bör råda.

Vi må aldrig glömma att kommunernas ekonomiska stabilitet är en förutsättning för vår gemensamma välfärd och ej minst för självstyrelsens heliga grundvalar. Varje klokt fattat beslut, äfven i det lilla, bidrager till att stärka vår motståndskraft mot fastlandets godtycke och dess ständiga försök att underminera det åländska folkets oförytterliga rätt. Låtom oss icke vika från den ansvarsfulla väg som våra fäder stakat ut, ty blott så värnas Ålands framtid.

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Bergvärme installeras i Ödkarby skola och bostäder planeras i Kvarnbo

Nu ska bergvärme installeras i Ödkarby skola till en kostnad om 210 000 euro, det beslöt Saltviks kommunfullmäktige på sitt senaste möte.

Skolbyggnaden är byggd i två etapper och har i dag två helt separata system för vatten och värme.

Fullmäktige har beslutat att lärarbostäderna i skolbyggnaden ska rivas och då behöver systemet byggas om. Efter utredningar har man kommit fram till att bergvärme är det bästa alternativet.

Kommunen har även utrett möjligheten att få bostäder byggda på en tomt i Kvarnbo.Den ursprungliga tankenvar att bygga cirka åtta lägenheter i två huskroppar. Kommunstyrelsen kom fram till att projektet inte går att genomföra som planerat. Istället föreslås att kommunen bygger ett hyreshus med fem lägenheter. Fullmäktige går på den linjen och ger kommunstyrelsen i uppdrag att ta fram kostnadskalkyler och återkomma med skissritningar.