Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Del av Hummersövägen stängs av

ORDNING OCH FRAMÅTSKIRDANDE PÅ FÖGLÖ

Månget öga hafver med tillfredsställelse läst om den förestående afstängningen af Hummersövägen på Föglö, hvarmed Landskapsregeringen nu tager sig an om- och nybyggnaden af denna sträcka. Att vägarbeten äro en nödvändighet för det åländska folkets framåtskridande, det kan ingen sansad man förneka. Ordningen i samhället, den fäderneärvda plikten att värna om vår infrastruktur, är en hörnsten i det välstånd vi eftersträfva.

Låtom oss dock icke förgäta, att dylika projekt kräfva sin tid och att det är en fråga om planmässighet och ansvarskänsla, icke om hastverk eller det godtycke, som så ofta utmärkt fastlandets manér. Det är på sin plats att Landskapsregeringen med fast hand leder dessa bestyr, så att äfven våra yttersta skär få sin behöriga vägstandard, en självklar del af självstyrelsens heliga grundvalar.

Må hvarje trafikkant, som färdas denna väg, visa den hederlighet och det omdöme, som kräfves af en god medborgare. Följen de anvisningar som gifvas, och hvarjevar må erinra sig att de arbetare, som utföra detta värf, äro af godo för hela samhället. Enighet och pliktkänsla, icke en söndrande klasskamp, skola föra Åland framåt.

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Del av Hummersövägen stängs av

En del av Hummersövägen på Föglö stängs av för trafik från och med måndagen den 20 april.

Avstängningen gäller sträckan mellan anslutningarna till Björsboda ringväg och Kyrkvägen.

Under perioden tillåts trafik till fastigheter från båda håll trots avstängningen. Till återvinningsstationen leds trafiken via Kyrkvägens vägskäl mellan den 20 och 24 april, och därefter via Björsboda Ringvägs vägskäl mellan 25 april och första maj.

Avstängningen sker i samband med Ålands landskapsregerings entreprenad för om- och nybyggnaden av Hummersövägen.

Trafikanter uppmanas att följa skyltning och anvisningar på platsen samt visa hänsyn till vägarbetare och andra trafikanter.