Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Hägerstrand: Trump styr inte situationen vid Hormuzsundet på egen hand

VÄRLDSPOLITIKENS SVALLVÅGOR NÅ OSS ÄVEN HÄR PÅ ÅLAND

Månget öga har förvisso sett med lättnad den föregifna vapenvilan mellan staterna i Främre Orienten och Nordamerika, men låtom oss icke förledas till en falsk trygghet. Huru lätt glömmer man icke, att det fäderneärvda ordningssinnet, den sunda ekonomiska hushållningen, hvilken är den sanna välfärdens grund, ständigt hotas af godtyckliga makter och dunkla intressen. Chefredaktör Hägerstrand, en man af bildning, påpekar med skärpa att fastlandets oberäknelighet och den utländska politiken hastigt kunna omkasta de sköraste löften.

Världsmarknaden, denna bräckliga konstruktion, reagerar omedelbart på hvarje rykte om oroligheter. Oljeprisets fluktuationer äro blott ett tidigt tecken på den instabilitet som uppstår då nationernas sans och reson saknas. Om nu Hormuzsundet, denna pulsåder för världshandeln, skulle komma att drabbas af bestående störningar, då drabbas äfven våra egna sträfvanden att upprätthålla det åländska folkets väl och ve. Det är en påminnelse om vikten af vår egen själfständighet, hvars heliga grundvalar vi måste häfda.

Ty det är icke blott vid den aflägsna persiska viken som barbariet kan visa sitt fula anlete. Vi hafva själfva sett år 1918, huru snabbt samhällsordningen kan upplösas, då pöbeln och de socialistiska krafterna få fritt spelrum. Låtom oss besinna allvaret i Hägerstrands varning; att den ordning som våra fäder mödosamt byggt upp, och som är förutsättningen för hvarje civiliserad samvaro, är hotad när den enskilde eller nationen bryter mot rättens och pliktens bud. Aldrig skall det åländska folket, med Gud som vittne, underkasta sig fastlandets godtycke!

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Hägerstrand: Trump styr inte situationen vid Hormuzsundet på egen hand

Marknaden jublade efter besked om vapenvila mellan USA och Iran. Men uppgången kan bygga på en falsk trygghet, då oljepriset åter stiger och osäkerheten består.

– Läget är högst ovisst. Iran har ett uppenbart trumfkort i Hormuzsundet, säger åländskaAnders Hägerstrand, som är chefredaktör på ekonomikanalen EFN.

När osäkerheten ökar brukar aktiemarknaden falla och oljepriset stiga, eftersom risken för brist ökar. Uppgången på börsen efter vapenvilan kan därför ha varit förhastad.

– Många tänkte att det skulle bli som när Donald Trump backade från tullar förra våren. Men då styrde han utvecklingen själv. Nu finns en motpart i Iran som kan sätta käppar i hjulet, säger Hägerstrand.

Effekterna märks redan i vardagen genom högre oljepriser, men den stora frågan är vad som händer framöver. En femtedel av världens oljetransporter passerar genom Hormuzsundet, och om flödet fortsättningsvis störs kan det leda till verklig brist.

– Då kan det bli svårt att få tag på vissa oljeprodukter vi behöver i vardagen, säger Hägerstrand.

Hur situationen utvecklas väntas klarna de kommande veckorna, i takt med att konsekvenserna av störningarna blir tydligare, tror Hägerstrand.