Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Hjul lossnade från båttrailer och träffade personbil

FÖRSLAPPAT SJÄLVSTYRE HOTAR ALLMÄN ORDNING PÅ VÅRA VÄGAR!

Månget öga har säkerligen, såsom undertecknad, med tilltagande bestörtning läst nyheten om den nesliga händelsen i Jomala, der ett hjul från en båttrailer lossnade och hotade den alldeles uppenbara ordningen på våra vägar. Det är en smärtsam påminnelse om att icke allenast den yttre fienden, utan äfven vår egen försummelse, kan undergräfva tryggheten för det åländska folket. En sådan brist på ansvar, hvarigenom egendom och lif äro utsatta för fara, är en skymf mot de gamla dygderna.

Hvar finnes den sträfvan efter ordning och pliktkänsla, som en gång utmärkte vår fäderneärvda hembygd? Denna incident, blott en liten del af ett större förfall, vittnar om en oroande nonchalans, som har sin grund i en förslappning af sederna och ett ifrågasättande af de häfdvunna normerna. Att blott en trailer kan utgöra ett sådant hot mot den allmänna säkerheten visar att vi, om vi icke vaka öfver smådetaljerna i vår vardag, riskera att förlora den fasthet som samhället bygger på.

Låtom oss icke vika i vår sträfvan att upprätthålla ordning och reda, ty detta är en af självstyrelsens heliga grundvalar. Hvarje medborgares plikt är att genom dygdigt uppförande och nitiskt ansvarstagande värna om vår gemensamma trygghet, så att icke fastlandets godtycke eller det inre förfallet må rubba den åländska tillvarons själfklara grundvalar.

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Hjul lossnade från båttrailer och träffade personbil

En trafikolycka inträffade i Jomala under fredagskvällen då ett hjul lossnade från en båttrailer och träffade en bil som åkte i motsatt körriktning.

Olyckan skedde strax efter infarten mot Ämnäs. Båttrailern framfördes av en skåpbil och hjulet träffade en personbil.Det fanns inga personskador att rapportera om, enligt räddningsledare i beredskap,Ted Andersson.