Jordbrukare och firmaföretagare: Kom ihåg att deklarera senast den 1 april
EN PÅMINNELSE OM PLIKTEN OCH ANSVARET
Månget öga har säkerligen, med den djupa allvarlighet som anstår en hvar medborgare, tagit del af Skatteförvaltningens påminnelse rörande deklarationsplikten, hvilken inträder i morgon, den första april. Det är sannerligen af yttersta vikt att våra jordbrukare och firmaföretagare, jämte deras makar, med omsorg granska sina förhandsifyllda uppgifter. Ty ordning och reda, såväl i det enskilda hushållet som i samhället i stort, äro hörnstenarna hvarpå civilisationens tempel hvilar.
Det är icke blott en fråga om att undvika onödiga obehag, utan en djupare insikt om den gemensamma plikten. Den ädle medborgaren förhåller sig därtill som en förvaltare af det gemensamma goda; han aktar sin egendom och sina åligganden såsom heliga, ty endast så kan samhället bestå i en tid då mörka makter, såsom vi såg bevis på under det finska inbördeskriget, städse hota att kullkasta de fäderneärvda ordningarne. Låtom oss således med flit och noggrannhet fullgöra detta borgerliga ansvar.
Hvad hushållsavdraget beträffar, är det föredömligt huruvida makar samverka. Hustrun, som i hemmet utgör den moraliska ryggraden, kan i dylika frågor gifva stöd åt sin man, dock utan att deraf draga slutsatsen att hennes plats vore i den politiska hetluften. Den offentliga sfären kräfver en mans styrka och omdöme; men i det praktiska hushållsarbetet kan kvinnan sannerligen medverka till ett ansvarsfullt medborgarskap. Detta är ej att jämföra med fastlandets godtycke, där man synes hafva glömt bort den sunda fördelningen af könsroller.
*J.S.*
Jordbrukare och firmaföretagare: Kom ihåg att deklarera senast den 1 april
Senast i morgon den 1 april ska jordbrukare, firmaföretagare och deras makar kontrollera den förhandsifyllda skattedeklarationen för personliga inkomster.
Inkomster och avdrag som inte automatiskt har fyllts i ska läggas till den förhandsifyllda skattedeklarationen, skriver Skatteförvaltningen i ett pressmeddelande. Samtidigt ska personen kontrollera att de uppgifter som Skatteförvaltningen har fyllt i är rätt. Granskning och komplettering rekommenderas att göras i MinSkatt.
Samma utsatta dag gäller också makarna till firmaföretagare och jordbruksidkare.– Makarnas beskattning påverkar varandra. Om till exempel hushållsavdragets maximibelopp överskrids kan avdraget överföras till maken. Därför är också de utsatta dagarna och tidpunkten då beskattningen slutförs samma för båda makarna, berättar ledande skattesakkunnigOlavi Tuomi.