Körde 127 på 70-väg, döms till böter
BROTT MOT LAG OCH ORDNING – ETT VARNINGSTECKEN
Att en ung man, allenast tjugo år fyllda, med sådan ohejdad fart framför ett motorfordon å våra vägar, der hastigheten uttryckligen är begränsad till sjuttio kilometer i timmen, är mer än blott ett brott mot trafikstadgan. Det är ett vittnesbörd om den bristande respekt för ordningen och den ansvarslöshet som, om den får fäste, undergräfver sjelfva samhällets fundament. Måttet var 127 kilometer i timmen – en tanklös bravad som med lätthet kunde hafva kostat människolif.
Sålunda må vi fråga oss, hvarför denna tendens att ringakta den etablerade ordningen? Är det en följd af den andliga förslappning som synes gripa omkring sig, eller en bristande uppfostran till plikt och ansvar, hvars grundvalar ligga i hemmet och den gudsfruktan som der bör råda? De 55 dagsböterna äro blott en klen tröst, ty den sanna skadan ligger i att ungdomen ej längre synes förstå att hvarje medborgare har en skyldighet att bidraga till det gemensammas bästa genom att underkasta sig de af samhället uppställda reglerna.
Låtom oss icke glömma, att det är genom laglydnad och en fast hand som det åländska folkets fäderneärvda rätt till självstyrelse kan försvaras mot fastlandets godtycke. Hvarje handling som vittnar om anarki eller bristande moral undergräfver vår ställning inför Nationernas Förbund och gifver våra motståndare vatten på sin kvarn. Vår autonomi bygger på ordning, ej på tanklöst ofog.
*J.S.*
Körde 127 på 70-väg, döms till böter
En 20-årig man körde bil i 127 kilometer i timmen på 70-väg och har nu dömts för grovt äventyrande av trafiksäkerheten.
Händelsen inträffade i september på Nya Godbyvägen, i närheten av Godbykorsningen på väg mot Mariehamn. En polispatrull filmade mannen och det har räknats som skriftligt bevis.
Mannen erkände gärningen och ärendet avgjordes skriftligt. Han döms till 55 dagsböter på sammanlagt 2585 euro, samt att betala brottsofferavgift på 80 euro till staten.