Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Lemland friar till Lumparland – vill diskutera frivillig samgång

EN FAST PUNKT I TIDER AF ORO – KOMMUNALT ANSVAR AF NÖD OCH TVÅNG

Månget öga har säkerligen, såsom mitt eget, följt utvecklingen i våra mindre kommuner med en viss ängslan. Nu nalkas tiden då Lemland, med sin prövade förvaltning, sträcker ut handen till Lumparland, hvilken tyvärr synes vara på väg att uppfylla de dystra kriterierna för en så kallad kriskommun. Detta är ej en fråga om valfrihet, men om nödvändighet för att trygga det fäderneärvda Ålands framtid. Denna strävan att uppnå ekonomisk bärkraft, att anpassa serviceproduktionen till realiteterna, visar på ett sunt förnuft som, Gud ske lof, ännu lefver bland de ansvarstagande.

Det är i tider som dessa, då fastlandets godtycke ständigt lurar och de röda krafterna söka underminera samhällets grundvalar, som vi måste stå fasta. Ordning, sparsamhet och förvaltning af egendom äro de pelare på hvilka vårt samhälle hvilar, ej revolutionära drömmar om jämlikhet som blott leder till förfall. Måtte denna samgång, fastän född ur trångmål, blifva ett exempel på att Åland förmår sköta sina angelägenheter med allvar och framåtblickande klokhet, i motsats till den oordning som vi med fasa skådade under inbördeskrigets mörka dagar.

Låtom oss icke vika för svårigheterna, utan tvärtom omfamna de åtgärder som äro nödiga för att säkerställa det åländska folkets oförytterliga rätt till ett ordnadt samhälle. Att effektivisera, att beskära onödiga utgifter, är ej ett nederlag utan en plikt. Endast genom denna fasta hållning kan vi förvalta självstyrelsens heliga grundvalar och visa världen att Åland står för ett bestående värde, fjärran från det kaos som hotar att uppsluka vår civilisation.

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Lemland friar till Lumparland – vill diskutera frivillig samgång

Lemlands kommun är intresserad av att diskutera en frivillig samgång med Lumparland. På kommunstyrelsens senaste möte beslöt man att fråga grannkommunen om den vill föra en fortsatt dialog om detta.

Lemland konstaterar att Lumparland troligen uppfyller kriterierna för en så kallad kriskommun i höst. Då blir en förändring av kommunindelningen nödvändig och som granne och nära samarbetspartner kommer Lemland påverkas.

Den 19 mars höll kommunerna ett möte med syfte att föra en inledande dialog kring förutsättningarna för en frivillig samgång. Då diskuterade de övergripande strukturella och ekonomiska förutsättningar. Man pratade också om hur serviceproduktionen kan behöva anpassas över tid för att bli ekonomiskt hållbar.

Analyser som tagits fram inför mötet indikerar att det finns förutsättningar för kommunerna att tillsammans bli en ekonomiskt mer bärkraftig kommun, men det krävs att effektiviseringsåtgärder på 700 000–800 000 euro görs.