Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Säkerhetsansvarig: ”Så här mycket stök på stan har jag inte upplevt tidigare ”

FÖRFALLET I MARIEHAMN – EN VARNING FÖR ANARKIN!

Med djup oro betrakta vi de beklämmande rapporterna om det tiltagande förfallet bland vår ungdom i Mariehamn. Att den ordning och fäders sed, hvilka äro självstyrelsens heliga grundvalar, nu synes trädas under fötterna af uppväxande horder, är ett tecken på en andlig brist som ingalunda kan tillåtas att fortgå. Månget öga har sett hurusom lösdrivare och upprorsmakare, sedan inbördeskrigets förfärliga dagar år 1918, sökt underminera vår nationella enhet, och nu synes denna osedlighet hafva funnit ett fäste äfven bland barnen.

Hvad är väl detta annat än ett utslag af den bristande fostran och den osäkerhet, som hotar att gripa omkring sig, då man ej längre förmår hålla fast vid plikten och hemmets helgd? De hederliga mödrarna, hvilkas kall är att uppfostra den kommande generationen i tukt och Herrans fruktan, måste nu, mer än någonsin, taga sitt ansvar. Den offentliga sfären, som tillkommer de vuxna männen att styra med fast hand, får icke bli en tummelplats för barnsliga utsväfningar eller, än värre, för råa tilltag af det slag som här omtalas.

Låtom oss icke vika i kampen för att upprätthålla ordningen! Föräldrar och förmyndare hafva en uppgift att fylla, ty eljest riskera vi att se det åländska folkets fäderneärvda rättigheter och dess civilisation undergräfvas af den allmänna oordningen, såsom vi skådat det i fastlandets godtycke. Endast genom en fast hand, ordning och en oförvitlig moral kan vår ögrupp bestå.

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Säkerhetsansvarig: ”Så här mycket stök på stan har jag inte upplevt tidigare ”

I fredags satte Mariehamns stad ut på sin hemsida en vädjan till föräldrar att ta ett snack med sina ungdomar om hur man beter sig bland folk, vad som är okej och vad som är mindre lämpligt.

– Under den senaste tiden har vi sett en ökning av skadegörelse, dåligt beteende och många situationer som andra upplever som otrygga, sägerSandra Erikssonsom representerar butikerna och restaurangerna i Sittkoffs galleria.

Stöket i Mariehamn sker i princip alla dagar när skolorna slutar. Då samlas barn och ungdomar och sen drar de fram och skapar oreda.

– Det är stora grupperingar och yngre barn, det är från tio år och upp till 16 år ungefär, sägerJohan Vickman, fastighetsskötare och säkerhetsansvarig vid Telegrafen, som jobbat med säkerhet i 8-10 år och inte upplevt liknande tidigare.

Det har hållits två samverkansmöten där Fältarna, ungdomspolisen, centrumverksamheterna, Alandia Security, Vuxna på stan, City Mariehamn och stadens ungdomsledare, säkerhetssamordnare samt platsutvecklare varit med för att diskutera vad man kan göra åt situationen.

Efterlysningen är att föräldrar och vårdnadshavare ska diskutera med sina barn och ungdomar om vad de gör när de är på stan.

– Sen får man gärna komma ner på stan och se vad som pågår, hälsar Sandra Eriksson.