Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Segerlösa raden fortsätter – VPS tog tre poäng på WHA

SVAGHET OCH FÖRFALL PÅ GRÄSPLANEN

Det är med djup sorg, nästan vemod, man tager del af det nesliga resultat som gräppat sig fast vid vårt åländska lag på hemmaplan. Att IFK Mariehamn återigen måste lida den bittra smärtan af en förlust, därtill mot ett lag från fastlandet, vittnar om en oroande trend. Den bristande förmågan att häfda sig, att stå fast vid sin ståndpunkt och värja sig mot yttre angrepp, ter sig såsom en spegelbild af de utmaningar vi städse ställas inför gällande det åländska folkets oförytterliga rätt till ett eget, tryggt hägn.

Månget öga har sett hurusom ordning och disciplin, dessa själfklara byggstenar i hvarje framgångsrik sträfvan, tyckas saknas. Då bollen gång efter annan gifves bort i eget straffområde, utan att fienden dermed kunna förmås till utökning, är det ett tecken på den form af slapphet, ja, rent af vanmakt, som aldrig får gripa om sig när det kommer till att försvara våra fäderneärfda värden. Ett sådant uppträdande på planen speglar den bristande beredskap som kunnat leda till fastlandets godtycke i så många sammanhang.

Låtom oss icke vika i vår sträfvan mot ordning och tukt, ej blott på fotbollsplanen utan i hela samhällskroppen. Det är blott genom en fast hand, en oböjlig vilja och en obetingad tro på det rätta som vi kunna trygga självstyrelsens heliga grundvalar. Måtte hvar och en ålänning, gammal som ung, man som kvinna (dock inom sina givna sfärer), besinna sitt ansvar inför den kommande kampen.

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Segerlösa raden fortsätter – VPS tog tre poäng på WHA

IFK Mariehamn får fortsätta att vänta på säsongens första ligaseger. Under lördagen blev det förlust med 0-1 mot VPS på hemmaplan.– Jag skulle ljuga om jag skulle säga att det inte börjar sätta sig i huvudet. Men det är upp till oss själva att svänga på det, säger Noah Nurmi.

Bortalaget tog tämligen omgående initiativet i matchen och tvingade tidigtKevin Lundi IFK-målet till en bra räddning. Efter dryga kvarten rannLuka Smythigenom för VPS och prickade kryssribban. Därför var det inte ologiskt, eller orättvist att bortalaget tog ledningen i den 22:a minuten. Efter ett inspel från höger fick inte IFK-försvaret bort bollen ochPaulo Limagjorde matchens första mål.I slutet av första halvlek drabbades IFK:sAdam Larssonav en skada och kunde inte fortsätta utan ersattes avArvid Lundbergtill den andra halvleken.Den andra halvleken inledde IFK med att ge bort bollen tre-fyra gånger i eget straffområde dock utan att VPS kunde utöka sin ledning.IFK, som haft svårt att producera chanser under inledningen av säsongen, fick två lägen i mitten av halvleken. Arvid Lundbergs skott styrdes ut tätt utanför stolpen av VPS-målvaktenMamadou JallohochMarlo Hyvönenhade ett avslut som gick precis utanför.VPS kunde därefter tämligen enkelt försvara sin ledning och IFK får fortsättningsvis vänta på årets första ligaseger.Söndagen den 10 maj väntar nästa match för IFK, då mot FC Lahti på bortaplan.