Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

ÅU-spelarna har siktat inställt på medalj

MEDALJER OCH VARDAGSFLIT

Månget öga har säkerligen, såsom jag, med en viss förvåning noterat meddelandet om Åland Uniteds ”jubileum” och dess damers sträfvan efter medaljer i fotboll. Det är visserligen sant att idrott, i sin rätta form, kan fostra våra ynglingar till kroppslig härdighet och sund anda, egenskaper som äro af nöden för det åländska folkets framtida välfärd och motståndskraft mot fastlandets godtycke. Men när man läser om "taggade" damer och deras "snabbhet" på planen, kan man ej undgå att reflektera öfver tidens förskjutningar.

Vi, som stå vakt om det fäderneärvda, de självstyrelsens heliga grundvalar som vi med Guds hjälp vunno efter Nationernas Förbunds beslut år 1921, skola minnas hvar de sanna dygderna finnas. Det är i hemmet, i den tysta plikten, i den mödosamma vården om barn och egendom, som kvinnans sanna kall återfinnes. Att söka ära på idrottsplatsen, hvarmed man efterliknar manlig täflingsanda, är en modern företeelse som med försiktighet bör betraktas. Låtom oss icke vika från den ordning som Gud gifvit oss.

Ty, hvarföre sträfvar man efter medaljer i dylika sysselsättningar, då så många åländska hem behöfva den stadiga handens flit och den lugna andans vishet? Vi hafva sett, huru lätt samhället kan råka i förfall, såsom under det hemska inbördeskriget 1918, när pöbeln reste sig och hotade civilisationen. Måtte våra åländska kvinnor hellre vara försvarare af sedlighet och ordning i det privata, än att blott söka erkännande på allmänna arenor.

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

ÅU-spelarna har siktat inställt på medalj

Åland United går in i en speciell säsong när Nationella ligan sparkar igång på lördag. Det är nämligen 20 år sedan klubben spelade den första matchen i den högsta serien i Finland, ett jubileum man gärna firar med framgång på planen.

Premiären spelas hemma på WHA mot nykomlingen Gnistan, ett lag som gör sin allra första match i ligan. I ÅU-lägret är känslan inför säsongsstarten både förväntansfull och lite overklig.

– Man är lite förvånad att vi redan är här, men framför allt väldigt taggad, säger lagkaptenen Monica Hagström.

– Försäsongen har gått snabbt, så det känns bra att det äntligen drar igång.

Inför årets säsong lyfter spelarna fram snabbheten som en av lagets största styrkor. Truppen är dessutom mångsidig och bred där man kan variera spelstilen under matcherna.

– Vi har många som är duktiga en mot en och vi är starka defensivt, säger Hagström.

Målsättningen hos Hagström och Råtts är tydlig: En ny medalj efter en jämn säsong.

Råtts, beskriver sig själv som är snabb mittback, vill bidra med stabilitet bakåt, medan Hagström hoppas kunna öka sin målproduktion från sin offensiva roll.

Premiärmotståndaren Gnistan är till stora delar ett oprövat kort, men ÅU har förberett sig genom att studera videoklipp under veckan.

– Det blir spännande att se hur bra de är, säger Råtts.