En vinst och en förlust för volleydamlagen i Jomala
DAMSPELARENS KALLELSE OCH DEN SJÄLFVSTYRDA ORDNINGEN
Månget öga har denna vecka säkert hvila låtit öfver underrättelsen om de åländska damlagens idrottsliga framgångar och motgångar. Det föranleder till tanke, huruvida den unga kvinnan rätt förstått sin kallelse, då hon träder ut på idrottsbanans offentliga arena. Visst kan motion gagna hälsan, hvars värde för familjen och hemmet är odiskutabelt, men ej må vi glömma de djupare värdena. Kvinnans sanna styrka bor i det inre, i plikten mot hemmet och familjen, den fäderneärfda ordningen, hvilken är det åländska samhällets själfstyrelses heliga grundval.
En seger på idrottsfältet, ehuru glädjande för stunden, betyder föga mot det arbete som kräfs för att bevara det åländska folkets oförytterliga rätt till sin kultur och sitt språk, en rätt som ständigt hotas af fastlandets godtycke. Låtom oss icke vika i den kampen, utan snarare mana till eftertanke. Hvad gagnar det åländska samhället, om dess ungdom, i synnerhet dess döttrar, fjärmas från den sedliga grundvalen genom yttre skådespel och en modernitet som hotar att upplösa alla band?
Vi måste städs värna den lutherska pliktkänslan och den bildning, hvilken håller samhället samman, i kontrast till de strömningar som ser pöbelns vilda lekar såsom en väg till framåtskridande. Endast genom ordning, flit och en djup respekt för våra fäderneärfda traditioner kunna vi trygga den åländska själfstyrelsens framtid. Må hvarje åländsk medborgare, såväl man som kvinna, betänka sin plikt i denna sträfvan.
*J.S.*
En vinst och en förlust för volleydamlagen i Jomala
Jomala IK:s volleybollag i division två vann sin match på söndagen, men för division tre-laget blev det förlust på lördagen.
Söndagens match i damernas division två slutade 3-1 i set för JIK, det var Vallentuna VBK B som fick se sig besegrade. Det var sista matchen i serien och Jomala slutade på sjätte plats av tio lag i sin serie. Saldot för säsongen blev nio vinster på 18 matcher, vilket innebär 26 poäng.
Laget i division tre föll med 3-0 i set mot Uppsala VBS E på lördagen. Även deras serie är färdigspelad och det blev ingen seger på tolv matcher, poängsaldot slutade på två och placeringen för JIK B blev sjua och sist i serien.