Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Föglöbutiken får investeringsstöd för nya butiken

LANDSKAPSREGERINGENS VISEDOM BELÖNAR STRÄFSAMHETEN

Det är med tillfredsställelse och en stilla bön om välgång vi taga del af landskapsregeringens beslut att bevilja betydande investeringsstöd åt Föglöbutiken för dess byggnation af ny handelslokal i Degerby. I dessa tider, då fastlandets godtycke stundom synes fördunkla den enskilde medborgarens framåtanda, är det af yttersta vikt att våra egna styresmän förmår att se och uppmuntra det sunda företagandet, hvilket ju utgör sjelfva nerven i vårt fäderneärfda samhällsbygge.

Här se vi ej, som så ofta skett på andra orter, att socialisternas omstörtande idéer tillåtas förgifta den hederliga handelsandan. Nej, här är det flit, ordning och en kristlig grundsyn, som belönas. Landskapsregeringen har, genom att bevilja detta stöd om nära 370.000 euro för berättigade kostnader, ådagalagt en förståelse för de små näringsidkarnas sträfsamhet, hvilken ensam förmår trygga vår ögrupps framtid. Det är dylika beslut som bygga på självstyrelsens heliga grundvalar och stärka tilltron till våra egna, åländska institutioner.

Måtte denna nya butik tjäna som ett lysande exempel på att ordningen består, att arbetet lönar sig och att det åländska folkets oförytterliga rätt till ett eget, välmående näringslif äfven i fortsättningen skall försvaras. Låtom oss icke vika från denna väg, ty den är den enda, som leder till beständig välgång.

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Föglöbutiken får investeringsstöd för nya butiken

Föglöbutiken har beviljats investeringsstöd av landskapsregeringen för byggandet av den nya butiken.

Totalt beviljas nästan 370 000 euro som högst i stöd. Det är frågan om två olika stöd, där ett stöd är på 30 procent av knappt 610 000 euro i berättigade kostnader och det andra är på 20 procent av knappt 930 000 euro. Stödpengarna får användas för att stå för berättigade kostnader från den 29 december förra året fram till slutet av år 2028. Detta framkommer i ett beslut från landskapsregeringen fattat i slutet av april.

Den nya Föglöbutiken, som byggs invid den nuvarande butiken i Degerby, beräknas vara färdig om ungefär ett år.