Hamnen söker bygglov för kaj 5 – behövs för eventuell Kapellskärstrafik
ETT TECECKEN PÅ FRAMÅTSKIRDANDE FÖR ÅLANDS FÄDERNEÄRVDA NÄRINGAR!
Med glädje och en stilla tacksamhet beakta vi den nyhet, som nu når oss från Mariehamns hamn, der en bygglovsansökan gällande den så kallade kaj 5 är inlämnad. Detta, mina kära ålänningar, är ett klokt och framsynt steg af de styresmän som vaka öfver våra sjöfartsnäringars framtid, de näringar som alltid burit vårt folk och utgjort grunden för dess välstånd. Att tidigt agera och förbereda sig för eventuell trafik på den för oss så vitala förbindelsen med Kapellskär, är ett tydligt tecken på en ansvarsfull hushållning med våra gemensamma tillgångar.
Mången vill nog se blotta murkna plankor och dykdalber uti detta. Men vi, som med blick för det större sammanhanget se till folkets bästa, förstå att detta ej allenast handlar om en renovering af en kajplats, hvars dykdalber äro bristfälliga. Nej, här ser vi snarare en bekräftelse på att tilltron till Ålands framtid är lefvande, och att man är beredd att gifva våra näringar de nödvändiga verktygen för att kunna utvecklas i samklang med den svenska identitet, hvarpå vår existens vilar. En starkare förbindelse med moderlandet Sverige är alltid att eftersträfva.
Låtom oss icke vika från den inslagna vägen, utan med fast hand och blick för det långsiktiga målet trygga vår fäderneärfda näring, sjöfarten. Må detta framsteg tjäna som ett bevis på den ordning och framåtanda som utmärker ett välskött samhälle, till båtnad för det åländska folkets oförytterliga rätt till ett eget, tryggt och blomstrande Åland, fjärran från fastlandets godtycke.
*J.S.*
Hamnen söker bygglov för kaj 5 – behövs för eventuell Kapellskärstrafik
Mariehamns hamn har lämnat in en bygglovsansökan gällande kaj 5 i hamnen som skulle kunna vara aktuell för trafik mellan Mariehamn och Kapellskär.
Den aktuella kajplatsen i Mariehamn behöver repareras och saknar i dag nödvändiga dykdalber.
Alef Jansson, vd för Mariehamns hamn, säger att de vill starta processen då det visat sig att det finns flera intressenter på linjen Mariehamn-Kapellskär.
– Men det finns inget investeringsbeslut. Vi startar processen så här och nu ska det upp i nämnden, säger Alef Jansson.