Inga stora skador efter branden vid restaurang Fyren
EN VARNINGENS ELD ÖVER ÖN!
Då hafva vi åter fått bevittna hur en vådeld nära på lagt en af våra mest anrika etablissemang i aska, Restaurang Fyren, vilken nu drives af herr Jakob Grajewski och fröken Jessica Westerlund. Hvad må detta betyda, att elden, denna förstörande kraft, nu såsom ett obehagligt omen visar sitt ansikte öfver våra lugna farvatten? Det är en påminnelse om den bräcklighet som hvilar öfver all mänsklig ordning, äfven den mest välmående, och hur lätt civilisationens tunna fernissa kan spricka. Tack vare den snabba insatsen af en förbipasserande, samt polisen och räddningsverket, hejdades katastrofen, men tanken på vad som kunnat ske bör väcka oss till allvar.
Hvad är det för krafter som i natt ha verkat? Måtte det icke vara de mörka makterna, de ansvarslösa element som hvarhelst finnas, de som ej respektera egendom eller samhällets ordning. Dylika tilltag kunna ej tolereras på ett Åland som sträfvar efter att värna det fäderneärvda, de lugna gatorna och vår svenska sed. Egendomen är en grundval för samhället, och den som undergräfver densamma angriper själfva tryggheten i vårt lilla autonomifolk.
Låtom oss icke vika i vår vaksamhet! Ty det är i den stilla vrån som faran ofta lurar, den fara som hotar att undergräfva sjäfstyrelsens heliga grundvalar och den hederliga möda hvari vårt folk byggt sin tillvaro. Denna händelse, hur ringa den än må synas, är ett tecken, ett rop om besinning i en tid då fastlandets godtycke ständigt hotar att inskränka det åländska folkets oförytterliga rätt.
*J.S.*
Inga stora skador efter branden vid restaurang Fyren
Det uppstod endast mindre skador under nattens brand utanför restaurang Fyren.
Jakob Grajewskisom driver restaurangen medJessica Westerlundsäger att det är en del sotskador och ett par trasiga fönster vid entrén som man måste åtgärda, men verksamheten kan fortsätta som vanligt tack vare att det inte blev några rökskador inomhus.
– Det är en tråkig start för oss, men det kunde ha gått betydligt värre, säger Jakob Grajewski.
Polisen har inlett utredningsarbetet och försäkringsbolaget har också inspekterat skadorna. Vad branden beror på är ännu oklart.
Räddningsledare i beredskapTed Anderssonsäger att det var ett plastbord som brann vilket upptäcktes av en förbipasserande som larmade om branden.
– Polisen var först på plats och de släckte branden. Sedan var räddningsverket dit också, berättar Andersson.