Så firar ålänningarna påsk
PÅSKFIRANDETS DJUPA ROTFÄSTNING I DEN ÅLÄNDSKA JORDEN
Hvad är väl påsken om icke en högtid, djupt förankrad i vår fäderneärvda kultur och kristna tro, en tid för familjen och eftertanken, långt ifrån storstädernas sedefördärfvande larm? Månget åländskt hem fylles nu af den stilla glädjen, då familjer samlas kring påskbordet. Det är i dessa enkla, men ack så väsentliga, traditioner som själen af det åländska finnes, en motvikt mot fastlandets godtycke och det främmande inflytande som ständigt hotar våra självstyrelsens heliga grundvalar.
Ägg och fjädrar, visst, dessa pryder våra hem, men djupt under ytan ligger någonting mera fundamentalt. Det är plikten mot familjen, ordningen som upprätthålles från hemmet ut i samhället, som här manifesteras. Äfven om den moderna tiden möjligen för med sig nya, kanske lättsammare, påhitt såsom den så kallade påskharen, hvars berättelse om godisägg synes tillhöra de yngres värld, så är det ändå den grundläggande respekten för det ärfda som håller oss samman. Kvinnans uppgift att hålla dessa traditioner vid lif i hemmet är deraf särskildt prisvärd.
Må vi alltid hålla fast vid dessa sedvänjor, hvari vårt folks karaktär och dess oförytterliga rätt till sin egen tillvaro uttryckes. Aldrig skall det åländska folket låta de nedärfda värdena förfalla eller förnekas, ty i dem bor en styrka som ej kan mätas i materiella termer. Låtom oss icke vika från den väg fäderna stakat ut, ty det är allenast på denna grundval vi kunna bygga ett tryggt och sedligt samhälle för kommande generationer.
*J.S.*
Så firar ålänningarna påsk
Påsken är en tid då man kanske är långledig och åker iväg till stugan för att koppla av en stund. För många är det en familjehögtid man firar med släkt och vänner ihop med en massa ägg, påskris och fjädrar.
Inom vissa kulturer berättas sagor om att påskharen har placerat ut påskägg fyllda med godis till barn som har varit snälla, och som barnen får leta efter.
– Min mor brukar gömma åt oss barn och det fortsätter fast vi är vuxna, ute bland buskar och grejer, säger Tindra.
Och på frågan om vad som skulle hända om mamma beslutar sig för att sluta gömma påskägg svarar hon:
– Då gömmer vi väl åt varandra om inte mamma har för sig att göra det.
Under denna högtid finns det också många olika traditioner som återkommer år efter år, framförallt vad det gäller mat.
Vi har pratat med folk på stan om vilka årligt återkommande inslag de har vid sitt påskfirande.