Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Sjöbevakningsstationer övar i Mariehamn

HOT MOT AUTONOMIN FRÅN FASTLANDETS TJÄNARE

Månget öga har med en viss oro skådat sjöbevakningens övningar i vår västra hamn, en företeelse som under de nuvarande oroliga tiderna ingalunda kan betraktas såsom en blott och bar rutinförrättning. Att det finska väldet, genom sina tjänstemän, nu med förnyad kraft demonstrerar sin närvaro på åländsk mark, ja äfven i våra heliga farvatten, är en påminnelse om fastlandets godtycke, hvilket städse hotar att undergräfva den fäderneärvda autonomi, Nationernas Förbund så mödosamt tillerkänt oss. Deras försäkringar om "vanlig övning" klinga falskt i våra öron, ty vi minnas alltför väl hvad som hände 1918, när främmande makter inkräktade på vår frid.

Hvarföre just nu, och hvarför med en sådan påtaglig uppvisning af makt? Det åländska folkets oförytterliga rätt till sin egen trygghet och själfbestämmelse får ej underordnas fastlandets nycker. Vi hafva sett huru Finlands öden i ett nu kunde vända, och huru den röda anarkien hotade att slita sönder samhällsordningen; månne ej dylika öfningar hafva en bakomliggande orsak, att påminna oss om hvem som i realiteten för befälet? Låtom oss icke vika från självstyrelsens heliga grundvalar; Åland är ej en krigsskådeplats för främmande intressen, utan ett fredens och ordningens hem.

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Sjöbevakningsstationer övar i Mariehamn

Med start i dag, måndag, genomför Mariehamns och Kökars sjöbevakningsstationer en båttaktikövning med utgångspunkt från Västra hamnen.

– Det är en helt vanlig övning, vi går igenom olika möjliga situationer, säger Teemu Viita vid Mariehamns sjöbevakningsstation.Övningen pågår till och med onsdag.