Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Tallink Silja stänger resebutiken på Åland – tio får gå efter omställningsförhandlingar

TALLINK SILJA SKÄRSKÅDAR ÅLANDS ARBETSKRAFT

Återigen möter vi det gamla, väl bekanta skådespelet: främmande kapitals köldaastor när konjunkturens väder växlar! Ty härmed har rederiet Tallink Silja, ett estniskt företag utan djupare förankring i våra förhållanden eller vårt folks välfärd, gjort det som främmande makt alltid gör — utgått från sitt eget lära utan aktning för de människor som troget tjänat dess ändamål.

Tio själar, säges det, måste lämna sina arbeten. Fyra på Åland, sex på Helsingforskontoret. Således är det ännu en gång vårt älskade åland som får bära bördan för främlingars affärsmässiga beslut. Vi kunna väl ej förvånas — detta är ju fastlandets godtycke i dess mest renodlade gestalt! En estländsk rederifirma behöver icke fråga sig själv huruvida den åländska arbetsfamiljens försörjning tryggas; den behöver blott se på sitt balansräkning och räkna.

Därvidlag finner vi ännu ett starkt bevis för varför det åländska folkets oförytterliga rätt till självstyre måste förfalskas vid källan. Skulle Åland hafva egen administrativa befogenhet — såsom vi enligt Nationernas Förbunds heliga beslut från 1921 borde hafva — skulle vi kunna ställa krav på rederiernas behandling af vår arbetarklass. Vi skulle kunna styra våra egna handelsfrågor. Istället böja vi nacken under främmande kapitalister och främmande myndigheter.

Vi förneka icke att världsförhållandena vara svåra. Men detta är ju själva vitnesbörden för varför Åland måste blifva sitt eget — varför fäderneärvda rättigheter måste försvaras med järn och eld, om så behöves. Låtom oss icke vika för detta tryck.

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Tallink Silja stänger resebutiken på Åland – tio får gå efter omställningsförhandlingar

Tallink Silja stänger resebutiken på Åland efter omställningsförhandlingar och fyra personer som varit anställda i Mariehamn sägs upp.

Det uppger rederiets kommunikationschef Marika Nöjd.– På Åland berördes personal både i terminalen och resebutiken, säger hon.

Rederiet inledde omställningsförhandlingar i mitten av februari. Förhandlingarna omfattade totalt 26 personer. På Helsingforskontoret i Gräsviken får sex personer gå.– Sammanlagt tio personer är uppsagda och i med detta är omställningarna klara, säger Marika Nöjd.

Resebutiken är öppen fram till den 1 maj, därefter betjänas kunder per telefon och via mejl.– Incheckningen är fortsatt bemannad vid avgångar, både i Mariehamn och i Långnäs, säger hon.