Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Trots provanlöp i Mariehamn: Finnlines kör på Långnäs i sommar

DET STÅR OM ÅLANDS FRAMTID – KRÄFVA ÅTGÄRDER I MARIEHAMN!

Månget öga har med spänning följt Finnlines’ provanlöp i hufvudstaden, ty man har sett deruti en hoppets stråle för Ålands fortsatta utveckling och lifskraft. Men ack, den glädjen blef kort! Att Finncanopus icke skulle anlöpa Mariehamn under den stundande sommarsäsongen 2026 är intet mindre än en skandal, som blott blottlägger den försumlighet som alltfort vidlåder vår hamnförvaltning. Man talar om justeringar och kostnader – ja, men hvarför äro dessa icke redan utförda? Det är förvisso en skam för vår sjöfartsstad att ej ens de mest elementära anordningar kunna bringas i ordning.

Vi ålänningar kunna ej i eviga tider vara fastlandets godtycke underkastade, ej heller tolerera en dylik nonchalans inför den egna näringens kraf. Rederierna må hafva sina intressen, men det åländska folkets oförytterliga rätt till effektiva kommunikationer får ej lida deraf. De fäderneärvda näringarna, som äro själfstyrelsens heliga grundvalar, kräfva handlingskraft, ej enbart lösa diskussioner om "eventuella kostnader".

Låtom oss icke vika! Det åligger kommunala myndigheter att med största skyndsamhet lösa de tekniska problem som uppskjutit denna så vigtiga trafikförbindelse. Ordning och reda äro civilisationens kännetecken, och vi måste visa oss värdiga det förtroende som ställes till oss. En blomstrande hamn är en garant för Ålands sunda utveckling, långt ifrån den anarkistiska oordning som hotar civiliserade samhällen.

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Trots provanlöp i Mariehamn: Finnlines kör på Långnäs i sommar

Finnlines ser inte ut att anlöpa Mariehamn under sommarsäsongen 2026.

I februari gjorde Finncanopus ett provanlöp i Mariehamn för att kontrollera förtöjningsarrangemang och ramp, men den som hoppas på trafik mellan Kapellskär och Mariehamn får troligen ge sig till tåls minst en säsong till.

– Inkommande sommar kommer vi nog att anlöpa Långnäs som vanligt eftersom man i Mariehamn ännu behöver göra vissa justeringar för att få allt att klaffa, säger Finnlines vdThomas Doepel.

Han säger vidare att rederiet fortsatt diskuterar med Mariehamns hamn om justeringarna för bland annat landgång och akterramp och eventuella kostnader som följer.